CO129-233 - Acting Governor Cameron - 1887 [6-8] — Page 429

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sirs,

HongKong 17th June 1886.

In reply to the 18th. I have to inform your Communication that up to the present date no instructions have been received from His German Majesty's Government as to the further disposal of the proceeds of Opium confiscated on board the German Steamer Marie, beyond the limits of the jurisdictional waters of the Colony of Hongkong.

Colony of Victoria.

Your obedient Servant,

(52) C.H. Finkel
Her German Majesty's Acting Consul

Messrs Wotton & Deacon
71421.
Solicitors & Notaries
HongKong

Edit History

2026-05-25 19:13:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Sirs, HongKong 17th June 1886. In reply to the 18th. I have to inform your Communication that up to the present date no instructions have been received from His German Majesty's Government as to the further disposal of the proceeds of Opium confiscated on board the German Steamer Marie, beyond the limits of the jurisdictional waters of the Colony of Hongkong. Colony of Victoria. Your obedient Servant, (52) C.H. Finkel Her German Majesty's Acting Consul Messrs Wotton & Deacon 71421. Solicitors & Notaries HongKong

Baseline (Original)

Sirs. th 420 NongKong 17% of June 1886. In reply to the 18th. I have to inform your Communication that up have the present date no instructions have been received from this German Majesty's Government as to the further disposal of the proceeds of Opium confiscated on board the German Steamer Marie, beyoud the limits of thes jurisdictional waters of the Colony of Fremain Sers. Colony of Victoria . Your obedient Servant. (52) C.H. Findel Her German Majesty's Acting Consul Mees Wotton & Deacon 71421. Solicitors & Notaries HongKong

2026-05-25 19:13:40 · Baseline

View content

Sirs.

420

NongKong 17% of June 1886.

In reply to the 18th. I have to inform

your

Communication

that up have

the present date no instructions have been received from this German Majesty's Government as to the further disposal of the proceeds of Opium confiscated on board the German Steamer Marie, beyoud the limits of thes jurisdictional waters of the Colony of Fremain

Sers.

Colony of Victoria .

Your obedient Servant.

(52) C.H. Findel

Her German Majesty's Acting Consul

Mees Wotton & Deacon

71421.

Solicitors & Notaries

HongKong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.